We must suppose little George Osborne has ridden from Knightsbridge towards Fulham, and will stop and make inquiries at that village regarding some friends whom we have left there. How is Mrs. Amelia after the storm of Waterloo? Is she living and thriving? What has come of Major Dobbin, whose cab was always hankering about her premises? And is there any news of the Collector of Boggley Wollah?
The facts concerning the latter are briefly these:. Представим, что небольшой Джордж Осборн от Найтсбриджа проехал до Фулема, - остановимся же и мы в этом пригороде и поглядим, как поживают наши друзья, которых мы там оставили. Как ощущает себя миссис Эмилия опосля ватерлооской катастрофы? Жива ли она, не больна ли? Что стало с майором Доббином, чей кеб повсевременно маячил около ее дома? Есть ли какие-нибудь известия о коллекторе Богли-Уолаха? Относительно крайнего нам понятно следующее:.
